Rule 28. Depositions upon Written QuestionsRegla 28. Deposiciones mediante preguntas escritas
Chapter V · Pretrial Proceedings · compilation current through March 2023Capítulo V · Procedimientos anteriores al juicio · compilación vigente hasta marzo de 2023
In one sentenceEn una oraciónA heading, not a rule: Rule 28 gathers depositions on written questions — the exchange schedule, how the record is made, and the protective orders available.Un encabezamiento, no una regla: la Regla 28 agrupa las deposiciones por preguntas escritas: el calendario de intercambio, cómo se hace el acta, y las órdenes protectoras disponibles.
The rules under this headingLas reglas bajo este encabezamiento
A deposition on written questions is a hybrid: sworn testimony taken before an officer, but with the questions written in advance and no lawyer present to follow up.
Rule 28.1 sets a compressed exchange — ten days for cross questions, five for redirect, three for recross. Rule 28.2 sends the package to the officer and applies the Rule 27 machinery to what follows. Rule 28.3 makes the Rule 23.2 protective orders available, plus two specific to this method.
The trade-off is cost against flexibility. It is cheaper than sending counsel to a distant location and useful for authenticating records — but nobody can react to an unexpected answer.
La deposición por preguntas escritas es un híbrido: testimonio jurado ante un funcionario, pero con las preguntas redactadas de antemano y sin abogado presente para repreguntar.
La Regla 28.1 fija un intercambio comprimido: diez días para las repreguntas, cinco para las de reexamen, tres para las de recontrainterrogatorio. La 28.2 envía el paquete al funcionario y aplica la maquinaria de la Regla 27 a lo que sigue. La 28.3 pone disponibles las órdenes protectoras de la Regla 23.2, más dos específicas de este método.
El canje es costo por flexibilidad. Sale más barato que enviar representación legal a un lugar distante y sirve para autenticar documentos, pero nadie puede reaccionar a una contestación inesperada.
Common questionsPreguntas frecuentes
What is a deposition on written questions?¿Qué es una deposición por preguntas escritas?
Sworn testimony taken before an officer in answer to questions served in advance rather than asked live.Testimonio jurado tomado ante un funcionario en respuesta a preguntas notificadas de antemano en lugar de formuladas en vivo.
What is the exchange schedule?¿Cuál es el calendario de intercambio?
Ten days for cross questions, five for redirect, three for recross. Rule 28.1.Diez días para las repreguntas, cinco para las de reexamen, tres para las de recontrainterrogatorio. Regla 28.1.
Who takes the testimony?¿Quién toma el testimonio?
The person before whom the deposition is to be taken, following Rules 27.7, 27.8 and 27.9. Rule 28.2.La persona ante quien se tomará la deposición, siguiendo las Reglas 27.7, 27.8 y 27.9. Regla 28.2.
Can I object to this method?¿Puedo objetar este método?
Rule 28.3 lets the court make any appropriate Rule 23.2 order, or order that the deposition not be taken before the designated person or only on oral examination.La Regla 28.3 permite al tribunal dictar cualquier orden apropiada de la Regla 23.2, u ordenar que no se tome ante la persona designada o solo por examen oral.
When are objections to the form of written questions waived?¿Cuándo se renuncian las objeciones a la forma?
Unless served in writing within the time for the succeeding questions and within five days after the last authorised written questions. Rule 29.3(c)(3).Salvo que se notifiquen por escrito dentro del término de las preguntas siguientes y dentro de cinco días de las últimas autorizadas. Regla 29.3(c)(3).
Why use this instead of an oral deposition?¿Por qué usarla en vez de una deposición oral?
Cost, mainly — no travel and no live attendance — at the price of being unable to follow up.Sobre todo por costo —sin viaje ni comparecencia— a cambio de no poder repreguntar.
Source: Secretariado de la Conferencia Judicial y Notarial, Tribunal Supremo de Puerto Rico · P.R. R. Civ. P. 28 · effective July 1, 2010 · statutory amendments through March 2023 · last verified September 1, 2026 · Official text (Spanish) · Official translation (English)Fuente: Secretariado de la Conferencia Judicial y Notarial, Tribunal Supremo de Puerto Rico · Regla 28 de Procedimiento Civil · vigente desde el 1 de julio de 2010 · enmiendas estatutarias hasta marzo de 2023 · última verificación 1 de septiembre de 2026 · Texto oficial (español) · Traducción oficial (inglés)