Rule 10.3. Motion for judgment on the pleadingsRegla 10.3. Moción para que se dicte sentencia por las alegaciones
Chapter III · Pleadings and Motions · compilation current through March 2023Capítulo III · Alegaciones y mociones · compilación vigente hasta marzo de 2023
In one sentenceEn una oraciónOnce the pleadings are closed, any party may ask for judgment on the pleadings — and this motion converts to summary judgment too if outside material comes in.Cerradas las alegaciones, cualquier parte puede pedir sentencia por las alegaciones, y esta moción también se convierte en sentencia sumaria si entra materia ajena.
Full textTexto completo
Text sizeTamaño
After all the pleadings are closed, any party may move for partial or full judgment on the pleadings, pursuant to Rule 42.3. If, on a motion for judgment on the pleadings, matters outside the pleadings are presented to and not excluded by the court, the motion shall be treated as one for summary judgment and shall be subject to all further proceedings prescribed in Rule 36 until its final disposition, and all parties shall be given reasonable opportunity to present all material made pertinent to such a motion under said rule.
Después que se hayan presentado todas las alegaciones, cualquier parte podrá solicitar al tribunal que dicte sentencia parcial o total por las alegaciones, sujeto a las disposiciones de la Regla 42.3. Si en una moción en la que se solicite sentencia por las alegaciones se exponen materias no contenidas en dichas alegaciones y éstas no son excluidas por el tribunal, la moción deberá considerarse como una solicitud de sentencia sumaria y estará sujeta hasta su resolución final a todos los trámites ulteriores dispuestos en la Regla 36, y todas las partes tendrán una oportunidad razonable de presentar todo asunto pertinente a dicha moción conforme a lo provisto en la citada regla.
What this rule doesQué hace esta regla
The motion is available after all the pleadings are closed, and it may seek partial or full judgment. The rule ties the relief to Rule 42.3, which governs judgment on multiple claims or involving multiple parties.
The premise is that the pleadings themselves decide the case. Everything admitted under Rule 6.4 — including averments nobody denied — is taken as established, and the question is whether what remains entitles the moving party to judgment.
The same conversion rule as Rule 10.2 applies: if matters outside the pleadings are presented and not excluded, the motion becomes one for summary judgment under Rule 36, with a reasonable opportunity for everyone to present the material that rule makes pertinent.
The practical difference from Rule 10.2(5) is timing. A failure-to-state-a-claim motion can come before an answer; this one waits until the pleadings are closed, and by then the answer’s admissions are available to the movant.
La moción está disponible una vez cerradas todas las alegaciones, y puede pedir sentencia parcial o total. La regla ata el remedio a la Regla 42.3, que rige la sentencia sobre múltiples reclamaciones o con múltiples partes.
La premisa es que las alegaciones mismas deciden el caso. Todo lo admitido bajo la Regla 6.4 —incluidas las aseveraciones que nadie negó— se tiene por establecido, y la pregunta es si lo que queda da derecho a la sentencia.
Aplica la misma regla de conversión que en la 10.2: si se presenta materia ajena a las alegaciones y no se excluye, la moción se convierte en una de sentencia sumaria bajo la Regla 36, con oportunidad razonable para todos de presentar lo pertinente.
La diferencia práctica con la Regla 10.2(5) es el momento. La moción por dejar de exponer una reclamación puede preceder a la contestación; esta espera al cierre de las alegaciones, y para entonces las admisiones de la contestación están disponibles.
Common questionsPreguntas frecuentes
When can I move for judgment on the pleadings?¿Cuándo puedo pedir sentencia por las alegaciones?
After all the pleadings are closed.Después de cerradas todas las alegaciones.
Can I get partial judgment?¿Puedo obtener sentencia parcial?
Yes. The rule allows partial or full judgment on the pleadings, pursuant to Rule 42.3.Sí. La regla permite sentencia parcial o total, conforme a la Regla 42.3.
What does the court look at?¿Qué mira el tribunal?
The pleadings — including what Rule 6.4 treats as admitted because it was not denied.Las alegaciones, incluido lo que la Regla 6.4 tiene por admitido por no haberse negado.
Can outside evidence be considered?¿Puede considerarse prueba ajena?
Only at the cost of conversion. If matters outside the pleadings are presented and not excluded, the motion is treated as one for summary judgment under Rule 36.Solo al costo de la conversión. Si se presenta materia ajena y no se excluye, la moción se trata como de sentencia sumaria bajo la Regla 36.
How is this different from a motion to dismiss?¿En qué se diferencia de una moción de desestimación?
Timing mainly. A Rule 10.2(5) motion can precede the answer; this one comes after the pleadings close, so admissions in the answer are available.Sobre todo en el momento. La de la Regla 10.2(5) puede preceder a la contestación; esta llega tras el cierre, cuando ya hay admisiones.
When will it be decided?¿Cuándo se resolverá?
Rule 10.6 requires it to be heard and decided on the merits at or before the scheduling conference.La Regla 10.6 exige que se vea y resuelva en los méritos en o antes de la conferencia sobre el calendario.
Source: Secretariado de la Conferencia Judicial y Notarial, Tribunal Supremo de Puerto Rico · P.R. R. Civ. P. 10.3 · effective July 1, 2010 · statutory amendments through March 2023 · last verified September 1, 2026 · Official text (Spanish) · Official translation (English)Fuente: Secretariado de la Conferencia Judicial y Notarial, Tribunal Supremo de Puerto Rico · Regla 10.3 de Procedimiento Civil · vigente desde el 1 de julio de 2010 · enmiendas estatutarias hasta marzo de 2023 · última verificación 1 de septiembre de 2026 · Texto oficial (español) · Traducción oficial (inglés)