RulesofCivilProcedure.com Civil Procedure · Every State

Cujus Est Solum Ejus Est Usque ad Coelum

cujus est sŏlum ējus est usquĕ ad coelum · also written cujus est solum, ejus est usque ad caelum; cuius est solum eius est usque ad caelum

Legal Latin Dictionary · Last verified November 16, 2026

Quick answerCujus est solum ejus est usque ad coelum is an old common-law maxim meaning that whoever owns the soil owns everything above it, up to the sky; in 1946 the Supreme Court said it has no place in the modern world, though a landowner still controls the airspace close enough to use with the land.

Pronunciation

There is no single official pronunciation of legal Latin. What follows is how most American lawyers say the maxim, and how a Roman would have said it.

  • Common US legal pronunciation: KOO-jus est SOH-lum EE-jus est US-kwee ad SEE-lum, IPA /ˈkuːdʒəs ɛst ˈsoʊləm ˈiːdʒəs ɛst ˈʌskwi æd ˈsiːləm/. Many say KOO-yus and AY-yus for the two pronouns, and some say the last word KEE-lum or CHAY-lum; all are heard.
  • Classical Latin (restored): KUY-yuus est SOL-uum EY-yuus est UUS-kweh ad KYE-luum, IPA [ˈkʊjjʊs ɛst ˈsɔlʊm ˈɛjjʊs ɛst ˈʊskʷɛ ad ˈkae̯lʊm]. Every u here is short, as in “put”; the j was a Y sound, doubled between vowels, and the ae of caelum sounded like the y in “my.”

Literal translation

  • cujus — whose; a form of the pronoun quī, “who”
  • est — is
  • solum — the ground, the soil
  • ejus — his, of him; a form of the pronoun is, “he”
  • est — is
  • usque ad — all the way to, right up to
  • coelum — the sky, the heavens (also spelled caelum)

Put together: “whose is the soil, his it is all the way up to the sky,” or more naturally, “whoever owns the land owns up to the heavens.” The translation of the last word is ours (see Etymology).

What it means in law

The maxim states an old common-law idea about how far ownership of land reaches. Whoever owns the soil owns the space above it, all the way up, and by the usual reading what lies below it too. In a world of houses, trees and mines the idea did steady work. A neighbor could not hang a building or a wire over your land without trespassing on it.

The airplane ended the upward half as a working rule. In United States v. Causby (1946) a family owned a small chicken farm near an airport outside Greensboro, North Carolina. Military bombers, transports and fighters used a glide path that crossed the land at 83 feet, 67 feet above the house. The noise and the glare of landing lights cost the family its sleep, and about 150 frightened chickens died flying into walls, until the farm gave up raising them. Writing for the Court, Justice Douglas called the maxim ancient doctrine with no place in the modern world. The air is a public highway, Congress had said so, and if every flight were a trespass, air travel could not go on.

But the Court did not give the sky away entirely. The public highway Congress had declared was the airspace above the minimum safe altitudes of flight, and the Court held that these landing flights, at 83 feet, were below it. A landowner, it said, must have exclusive control of the immediate reaches of the air above the land, or he could not build, plant trees or even run fences. He owns at least as much of that space as he can occupy or use in connection with the land, whether or not he has built in it. Flights so low and so frequent that they directly and immediately interfere with the use of the land take an interest in it, an easement, for which the Fifth Amendment requires just compensation. The Court held that a servitude had been imposed on the farm and sent the case back to the Court of Claims to describe the easement taken. Justice Black, joined by Justice Burton, dissented: he would have treated the noise and glare as at most a tort and left the rights of landowners under flight paths to Congress. The Court did not fix the exact height at which the owner’s claim ends.

Downward, the maxim has long given way to severance. In Shoemaker v. United States (1893), a case about land taken for Rock Creek Park in Washington, the Supreme Court adopted the opinion of the court below, the Supreme Court of the District of Columbia, on a disputed gold mine and printed it in a footnote. Its author, Justice Cox, wrote that despite the maxim there may be two owners of the same land: one may own the surface and another what lies beneath it. Colonial Maryland’s land patents had reserved mines of gold and silver to the proprietor of the colony, so later owners of the surface had no claim to the mine.

Two neighboring ideas are easy to confuse with this one. Quare clausum fregit was the old action for trespass on land; the maxim speaks to how far the land, and so the owner’s protection, extends, and Causby notes that the law still gives a remedy when a structure is built overhanging a neighbor’s land. Sic utere tuo ut alienum non laedas limits what an owner may do with property, while this maxim describes how far the property runs.

Etymology

Cujus is a form, “whose,” of the relative pronoun quī, which Lewis & Short gloss “who, which, what, that”; the entry records an older spelling of the same form, quojus. Ējus is the matching form of is, “He, she, it; this or that man, woman, thing”, and that entry opens with it: gen. ējus. Est comes from sum, “Asserting existence, to be, exist, live”.

Sŏlum is “the lowest part of a thing, the bottom, ground, base, foundation”, and in its literal uses “ground, earth, land, soil . . .”. Under that sense the dictionary quotes the Digest (Dig. 13, 7, 21) on a building and its site: jus soli sequitur aedificium, which we read as saying that the building follows the right to the soil; the translation is ours.

Usquĕ means “all the way to or from any limit of space, time, etc.”, and it is often joined with ad, whose first sense is direction “to, toward”. One of the dictionary’s examples of usque ad runs from bottom to top, as the maxim does: ab imis unguibus usque ad verticem summum (Rosc. Com. 7, 20), in our translation, from the tips of the nails all the way to the top of the head.

We give no dictionary gloss for the last word, the noun for the sky; the translation sky, above, is ours. The opinions on this page spell it two ways, coelum in Causby and caelum in the opinion printed in Shoemaker. Nor does the dictionary record the maxim itself; Causby cites Coke, Blackstone and Kent for it in a footnote.

Source: Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879), entries qui, is, sum, sŏlum, usquĕ, ad, via the Perseus Digital Library (Tufts University). Glosses in quotation marks are quoted from it.

In the opinions

Three passages from United States v. Causby (1946), the case that retired the maxim’s upward reach. Only the first uses the Latin; the second states what the landowner keeps, and the third is from the dissent. Each is quoted from the official United States Reports; a spaced ellipsis marks where a footnote number has been left out. The Shoemaker opinion on mines is printed in a footnote that runs across several pages, so it is summarized above rather than quoted.

It is ancient doctrine that at common law ownership of the land extended to the periphery of the universe—Cujus est solum ejus est usque ad coelum. . . . But that doctrine has no place in the modern world. The air is a public highway, as Congress has declared. Were that not true, every transcontinental flight would subject the operator to countless trespass suits. Common sense revolts at the idea. To recognize such private claims to the airspace would clog these highways, seriously interfere with their control and development in the public interest, and transfer into private ownership that to which only the public has a just claim.

United States v. Causby, 328 U.S. 256, 260–261 (1946) · Supreme Court of the United States · opinion of Justice Douglas

The United States argued that flights within the airspace Congress had opened to navigation could not take anyone’s property. Justice Douglas began his answer with the maxim; the footnote left out cites Coke, Blackstone and Kent.

We have said that the airspace is a public highway. Yet it is obvious that if the landowner is to have full enjoyment of the land, he must have exclusive control of the immediate reaches of the enveloping atmosphere. Otherwise buildings could not be erected, trees could not be planted, and even fences could not be run. The principle is recognized when the law gives a remedy in case overhanging structures are erected on adjoining land. . . . The landowner owns at least as much of the space above the ground as he can occupy or use in connection with the land.

United States v. Causby, 328 U.S. 256, 264 (1946) · Supreme Court of the United States · opinion of Justice Douglas

Having rejected the old maxim, the Court explained why the landowner still has a claim to the air just above his land; the footnote left out cites cases on structures that overhang a neighbor’s land, and an article.

No greater confusion could be brought about in the coming age of air transportation than that which would result were courts by constitutional interpretation to hamper Congress in its efforts to keep the air free. Old concepts of private ownership of land should not be introduced into the field of air regulation.

United States v. Causby, 328 U.S. 256, 274 (1946) · Supreme Court of the United States · Justice Black, dissenting opinion

Justice Black, joined by Justice Burton, would have held that there was no taking and left the problems of air travel to Congress.

Where it appears in the rules

No rule on this site uses “cujus est solum ejus est usque ad coelum” in its official text.

Rules of civil procedure govern how lawsuits run, not how far ownership of land extends, so the maxim’s home is in property law and in takings cases like Causby.

Frequently asked questions

Does a landowner own the air above the land?

Part of it. In United States v. Causby (1946) the Supreme Court rejected the old idea that ownership runs up to the sky; the higher air is a public highway for flight. But the owner keeps exclusive control of the immediate reaches above the land, at least as much of that space as he can occupy or use in connection with the land, whether or not he has built in it.

How high does a landowner’s property go?

There is no single number. Causby said the airspace, apart from the immediate reaches above the land, is part of the public domain, and it expressly declined to fix the precise limits. Where the line falls depends on federal flight rules, state law and the facts of each case.

Can low-flying planes take someone’s property?

Yes, in some circumstances. Causby held that flights over private land are not a taking unless they are so low and so frequent that they directly and immediately interfere with the enjoyment and use of the land. When they are, the government has taken an easement over the land and must pay just compensation under the Fifth Amendment.

Can someone else own the minerals under my land?

Yes. Ownership of the surface and of what lies beneath it can be split. In Shoemaker v. United States (1893) the Supreme Court adopted the lower court’s opinion holding that colonial Maryland’s land patents had reserved mines of gold and silver, so later owners of the surface did not own them. Whether the minerals under a particular parcel have been separated is a question for its deeds and the law of its State.

Why do some opinions say coelum and others caelum?

They are two spellings of the same Latin word for the sky. Causby prints coelum; the lower court’s opinion printed in Shoemaker prints caelum. Courts use both.

This page explains a legal term. It is legal information, not legal advice, and it cannot tell you how the law applies to your situation. What a landowner owns above and below a particular parcel depends on federal aviation law, the law of the State where it lies, and the deeds in its chain of title. If the outcome matters, talk to a lawyer or your court’s self-help center.