Non Assumpsit
nōn assumpsit · also written non-assumpsit
Legal Latin Dictionary · Last verified November 16, 2026
Pronunciation
There is no single official pronunciation of legal Latin. What follows is how most American lawyers say the phrase, and how a Roman would have said it.
- Common US legal pronunciation: NON uh-SUMP-sit, IPA /ˈnɒn əˈsʌmpsɪt/. Some say the first word NOHN, /ˈnoʊn/.
- Classical Latin (restored): NOHN ahs-SOOMP-sit, IPA [noːn asˈsuːmpsɪt]. The ō of nōn is long; -sump- takes the stress, as on this dictionary’s assumpsit page.
Literal translation
- non — not
- assumpsit — he undertook; a past-tense form of the verb assūmo, “to take up, to take on”
Put together: “he did not undertake.” The plea answers the plaintiff’s claim, assumpsit, “he undertook,” with its denial.
What it means in law
For centuries the common law sorted claims into forms of action, each with its own writ and its own pleadings. Assumpsit was the form for broken promises, real or implied by law: the plaintiff alleged that the defendant had undertaken to do something, usually to pay money, and had not done it. Claims for the reasonable value of services, quantum meruit, were among those brought this way.
The defendant answered with a plea. A plea could admit the facts and add new ones that defeated the claim, such as a release or the statute of limitations. Or it could deny the claim outright. The standard denial in each form of action was called the general issue, because it put the whole of the plaintiff’s case in question and sent it to trial. In assumpsit the general issue was non assumpsit, “he did not undertake.” In an action of debt it was nil debet, “he owes nothing.” When the Supreme Court’s reports say that a defendant in assumpsit pleaded the general issue, as in Insurance Co. v. Mosley (1869), this is the plea they mean.
The plea often reached further than its words. A suit on a foreign judgment shows how. Under the older common law, a judgment of a foreign court was only evidence of a debt, and a creditor could sue on it in assumpsit as if it were an implied promise to pay. In Hilton v. Guyot (1895), its landmark decision on the effect of foreign judgments, the Supreme Court surveyed that history. It quoted the Massachusetts court’s statement that under non assumpsit a defendant could challenge the justice of the foreign judgment, or prove that the foreign court had no jurisdiction. It also described an 1807 English case in which a man sued in assumpsit on a judgment from Tobago pleaded non assumpsit and won. He did not live on the island, was never personally served and did not appear, and the only notice was a copy of the declaration nailed to the court-house door, which the English court held was not enough.
Defendants could pair non assumpsit with other filings. In Slocum v. New York Life Insurance Co. (1913), a suit on a life-insurance policy, the insurer entered the plea and also filed an affidavit of defense setting out its specific defenses.
The plea is now history. Code pleading in the nineteenth century and rules like the Federal Rules of Civil Procedure abolished the forms of action and their pleas. A defendant today answers the complaint allegation by allegation. Under Federal Rule 8(b)(3) a party that in good faith denies everything “may do so by a general denial”, but must otherwise either deny particular allegations or deny all except those it specifically admits. Some states go further. Virginia’s Rule 3:8 says that a general denial of the entire complaint or “plea of the general issue is not permitted”.
Etymology
Nōn is Latin’s plain word for “not.” Lewis & Short gloss it “not”, and explain it as a contraction of an older form meaning, literally, “not one”.
Assumpsit is a form of assūmo, which the dictionary glosses “to take to or with one’s self, to take up, receive, adopt, accept, take.” It is the third-person singular perfect, “he took up”; that grammatical reading is ours. The legal sense, “he undertook a promise,” is not among the dictionary’s glosses. It is the law’s own use of the word, taken from the old pleadings, and non assumpsit is simply that word with a denial in front of it.
Source: Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879), entries nōn, as-sūmo, via the Perseus Digital Library (Tufts University). Glosses in quotation marks are quoted from it.
In the opinions
Three passages from the official United States Reports. No opinion we found in the official reports defines the plea at length; courts used it as a term every lawyer knew. The first passage comes closest. It is a Massachusetts judge’s words, quoted by the Supreme Court; the other two show the plea in use.
if it be made the consideration of a promise, the general issue is non assumpsit. On these issues, the defendant may impeach the justice of the judgment, by evidence relative to that point.
These are not the Supreme Court’s own words. The Court was quoting Chief Justice Parsons of the Supreme Judicial Court of Massachusetts, in Bissell v. Briggs (1813). “It” is a foreign judgment; the words just before say that when such a judgment is sued on in an action of debt, nil debet is the general issue. “These issues” are those two pleas.
In Buchanan v. Rucker, (1807) in assumpsit upon a judgment rendered in the island of Tobago, the defendant pleaded non assumpsit, and prevailed, because it appeared that he was not a resident of the island, and was neither personally served with process nor came in to defend, and the only notice was, according to the practice of the court, by nailing up a copy of the declaration at the court-house door.
Surveying English decisions on foreign judgments, Justice Gray described Buchanan v. Rucker, decided by the English courts in 1807.
The company entered a plea of non-assumpsit and also filed an affidavit of defense denying the alleged adjustment of the premium of November 27, 1907, as also the existence of any reserve on the policy in excess of the indebtedness of the insured to the company, and otherwise adequately setting up the defenses presently to be noticed.
Describing the pleadings in a suit on a life-insurance policy, the Court recorded the insurer’s answer. The case is remembered for its later holding on the right to a jury trial, not for the plea.
Where it appears in the rules
No rule on this site uses “non assumpsit” in its official text.
Modern rules replace the plea with denials of particular allegations. Federal Rule 8(b) sets out how a defendant admits and denies, and Virginia’s Rule 3:8 expressly forbids the plea of the general issue.
Frequently asked questions
What does non assumpsit mean?
“He did not undertake.” It was the defendant’s denial in assumpsit, the common-law action for a broken promise: the defendant said he had made no such promise, and the plaintiff had to prove it.
What was the “general issue”?
The standard plea in each form of action that denied the plaintiff’s whole claim and sent it to trial. In assumpsit it was non assumpsit; in an action of debt it was nil debet, “he owes nothing.”
What could a defendant prove under non assumpsit?
More than the words suggest. In a suit on a foreign judgment, for example, the Massachusetts decision the Supreme Court quoted in Hilton v. Guyot (1895) said that a defendant pleading the general issue could challenge the justice of the judgment or show that the foreign court had no jurisdiction. Other defenses, such as the statute of limitations, were usually raised by special pleas, sometimes alongside non assumpsit.
Is non assumpsit still used?
Not in most courts. The forms of action and their pleas have been abolished; a defendant now answers each allegation of the complaint. Federal Rule 8(b)(3) still allows a general denial when a party in good faith denies everything, but some states, such as Virginia, forbid even that.