RulesofCivilProcedure.com Civil Procedure · Every State

Cestui Que Trust

cestui que trust · also written cestuy que trust; cestuis que trust (plural); cestui que trustent (plural)

Legal Latin Dictionary · Last verified November 16, 2026

Quick answerCestui que trust is an old Law French name for the beneficiary of a trust: the person for whose benefit a trustee holds property, who has the beneficial interest while the trustee holds the legal title.

Pronunciation

There is no single official pronunciation, and lawyers say this one several ways.

  • Common US legal pronunciation: SET-ee kee TRUST, IPA /ˈsɛti ki ˈtrʌst/. Some say SES-twee kee TRUST, /ˈsɛstwi ki ˈtrʌst/, closer to the French spelling; all are heard.
  • No classical form: Cestui que trust is Law French, the French once used in English courts, joined to the English word trust. It is not Latin, so there is no restored Roman pronunciation to give.

Literal translation

  • cestui — he, that one, him (an old French pronoun)
  • que — who, which
  • trust — the English word

Taken word by word, the phrase reads something like “the one who [has the] trust”; the words in brackets are ours, because the phrase is clipped. In law it means the beneficiary: the person for whom a trustee holds property. The Etymology section below shows what the dictionaries of the old law language do and do not say about it.

What it means in law

A trust splits ownership in two. The trustee holds the legal title to the property: the trustee’s name is on the deed or the account, and the trustee manages and deals with it. The beneficiary holds the beneficial, or equitable, interest: the right to have the property used for his or her benefit. Cestui que trust is the old name for that beneficiary. Modern statutes and courts mostly say “beneficiary” instead, but the old phrase survives in older opinions and in some rules.

The beneficiary’s position is protected in equity. A trustee who misuses the property can be sued by the beneficiary, removed, and made to restore what was lost. The protection also follows the property. In National Bank v. Insurance Co. (1881) an insurance company’s general agent had deposited the premiums he collected in a bank account in his own name as general agent, and the bank, knowing what the money was, tried to apply the balance to the agent’s own overdue note. The Supreme Court affirmed a decree for the insurance company. Money held in a fiduciary capacity, it explained, keeps its character when it is put in a bank account; the person it belongs to in equity can follow it, and if the trustee has mixed it with his own money, can claim a charge on the mixed fund. The same remedy runs against any fiduciary, such as an agent, not only against a formal trustee. A buyer who pays value for the property without notice of the trust is the classic exception.

Tracing has limits. In Cunningham v. Brown (1924), the case that arose from Charles Ponzi’s fraud, some investors were repaid in the scramble for money that followed the news that he was insolvent. The lower courts treated them as beneficiaries reclaiming their own money, presuming that Ponzi, as a wrongdoing trustee, had spent his own funds first. The Supreme Court disagreed. It held first that these investors had not rescinded their loans for fraud at all. Even if they had, the money they had paid in had already left the account before they were repaid, so there was nothing of theirs to trace. And since every dollar in the account came from defrauded investors, the presumption meant to protect a victim from a wrongdoer could not sort one innocent victim from another. Those investors were creditors like the rest, and the payments to them were preferences the bankruptcy trustee could recover.

The phrase also shows that a trust can arise without anyone calling it one. In Meriwether v. Garrett (1880) three dissenting Justices argued that taxes levied by court order to pay a city’s judgment creditors were held in trust for those creditors, who were therefore cestuis que trust. The Court reversed the decree they would have upheld, though it agreed that taxes levied to pay the judgments could be used for nothing else.

Etymology

Cestui que trust is Law French, the French that English lawyers and courts used for centuries after the Norman Conquest, with the English noun trust at the end. Its first two words are ordinary old French.

Robert Kelham’s Dictionary of the Norman or Old French Language (1779), compiled for readers of the old statutes and law books, has no entry for the whole phrase or for cestui standing alone. It does record the pronoun in a short phrase on its first page, a cestuy, which it glosses “from him”. So cestuy, or cestui, is a word for “him”; that it can also mean “that one” is our reading. For que Kelham gives “which, whether”. The Anglo-Norman Dictionary, the standard dictionary of the French written in medieval England, has no entry under cestui; a search for the related form cist leads to the headword cest, which we have not quoted.

Put together, the words say something close to “the one who [has the] trust.” The dictionaries support the meaning of each word; neither explains how the clipped phrase came to name a beneficiary. That reading comes from how courts use it, as in the opinions below, where the cestui que trust is the person who holds the beneficial interest while someone else holds the legal title.

Source: Robert Kelham, A Dictionary of the Norman or Old French Language (1779), entries A cestuy (p. 1), Que (p. 198), from the scan at the Internet Archive. Glosses in quotation marks are quoted from it.

In the opinions

Three Supreme Court passages, in date order. Each is quoted from the official United States Reports. The first comes from a dissent and is labelled as one. The third restates reasoning the Court went on to reject, so its context line says whose reasoning it is.

Those taxes were in a most legitimate sense charged with a trust and a trust for the complainants. The fund to be raised by the levies was set apart for a special purpose. It could be used lawfully for no other. The ordinances which directed the levies specified the amounts to be raised, and the judgment creditors for whose use the levies were made. Those creditors were, therefore, cestuis que trust in the fullest sense of the term, the legal interest alone being in the city.

Meriwether v. Garrett, 102 U.S. 472, 527 (1880) · Supreme Court of the United States · Justice Strong, dissenting opinion

After Tennessee repealed the charter of the city of Memphis, creditors holding judgments against the city asked a federal court to appoint a receiver to collect the taxes that had been levied, by court order, to pay them. Justice Strong, joined by Justices Swayne and Harlan, would have upheld part of the relief they won below. The Court instead reversed and ordered their bill dismissed.

The Master of the Rolls, Sir George Jessel, showed that the modern doctrine of equity, as regards property disposed of by persons in a fiduciary position, is that, whether the disposition of it be rightful or wrongful, the beneficial owner is entitled to the proceeds, whatever be their form, provided only he can identify them. If they cannot be identified by reason of the trust money being mingled with that of the trustee, then the cestui que trust is entitled to a charge upon the new investment to the extent of the trust money traceable into it;

National Bank v. Insurance Company, 104 U.S. 54, 68 (1881) · Supreme Court of the United States · opinion of Justice Matthews

Justice Matthews is summarizing the opinion of Sir George Jessel, Master of the Rolls, in the English case In re Hallett’s Estate, which the Court then followed. The sentence goes on to say that the rule makes no distinction between an express trustee and an agent or anyone else in a fiduciary position.

Both courts held that the defendants had rescinded their contracts of loan for fraud and that they were entitled to a return of their money, that other dupes of Ponzi who filed claims in bankruptcy must be held not to have rescinded, but to have remained creditors, so that what the latter had paid in was the property of Ponzi, that the presumption was that a wrongdoing trustee first withdrew his own money from a fund mingled with that of his cestui que trustent, and therefore that the respective deposits of the defendants were still in the bank and available for return to them in rescission, and that payments to them of these amounts were not preferences but merely the return of their own money.

Cunningham v. Brown, 265 U.S. 1, 9 (1924) · Supreme Court of the United States · opinion of Chief Justice Taft

These are the Court’s words, but they describe what the two lower courts held. In the very next sentence the Court said it disagreed, and it went on to hold that the presumption could not be used to favor some of Ponzi’s victims over others.

Where it appears in the rules

The rule pages below use the phrase in their official text. All of them carry the same provision, the one that comes from the Uniform Declaratory Judgments Act: a list of the people, a cestui que trust among them, who may ask a court to declare their rights in the administration of a trust or an estate. Each link opens the rule with its full verbatim text.

8 rule pages in 8 jurisdictions use “cestui que trust” in their official text.

Some rulesets state the same provision in modern words. Georgia’s O.C.G.A. § 9-4-4(a), for example, lists a “next of kin, or beneficiary in the administration of a trust” where the Uniform Act’s wording, carried by the rules above, says cestui que trust.

Frequently asked questions

What is a cestui que trust in plain English?

The beneficiary of a trust: the person the trust exists to benefit. The trustee holds and manages the property, but must do so for the beneficiary, who holds what the law calls the beneficial or equitable interest.

Is a cestui que trust the same as a beneficiary?

Yes. Cestui que trust is the older, Law French name. Modern statutes and opinions usually just say “beneficiary,” and some states’ versions of the same declaratory-judgment provision use the plain word instead.

Can a trust have more than one cestui que trust?

Yes. Many trusts have several beneficiaries, sometimes with different interests, such as one who receives income for life and others who take what remains afterward. The old plural forms, cestuis que trust and cestuis que trustent, both appear in the reports.

What can a cestui que trust do if the trustee misuses the property?

Generally, the beneficiary can go to court to enforce the trust: to make the trustee account, to recover losses, to have the trustee removed, and in many cases to follow the trust property, or what it was turned into, into other hands. A buyer who paid value without notice of the trust usually takes free of it. The details depend on the trust and on state law.

Why does a declaratory judgment rule mention a cestui que trust?

Because the Uniform Declaratory Judgments Act, which many states adopted, lists the people who may ask a court to declare their rights about a trust or an estate, and a cestui que trust is on that list. The rule lets a beneficiary get a ruling on a question about the trust, such as what a provision means, without waiting for a breach.

What does cestui que trust literally mean?

Its first two words are Law French: cestui, a pronoun meaning him (or, on our reading, that one), and que, which or who. Robert Kelham’s 1779 dictionary of the old law language glosses the pronoun phrase a cestuy as “from him” and que as “which, whether”. The phrase is clipped, so a word-for-word reading comes out roughly as “the one who [has the] trust.” Its legal meaning, the beneficiary, comes from how courts have used it.

This page explains a legal term. It is legal information, not legal advice, and it cannot tell you how the law applies to your situation. What a trust beneficiary may demand, and from whom, depends on the trust’s own terms and on the law of the state that governs it. If the outcome matters, talk to a lawyer or your court’s self-help center.