RulesofCivilProcedure.com Civil Procedure · Every State

Malum in Se

mălum in sē · also written mala in se (plural)

Legal Latin Dictionary · Last verified November 13, 2026

Quick answerMalum in se means “a wrong in itself”: conduct that is wrong by its very nature, such as murder or theft, as opposed to malum prohibitum, conduct that is wrong only because a law forbids it.

Pronunciation

There is no single official pronunciation of legal Latin. What follows is how most American lawyers and judges say the phrase, and how a Roman would have said it.

  • Common US legal pronunciation: MAL-um in SAY, IPA /ˌmæləm ɪn ˈseɪ/. Many lawyers say MAH-lum, /ˈmɑːləm/, and some say the last word SEE, /ˈsiː/. The plural is MAL-uh in SAY.
  • Classical Latin (restored): MAH-loom in SAY, IPA [ˈmalʊm ɪn seː]. The a of mălum was short, and the e of sē long.

Literal translation

  • malum — an evil, a wrong; the neuter of malus, “bad,” used as a noun
  • in — in; the preposition takes the ablative here
  • se — itself; the reflexive pronoun

Put together: “a wrong in itself.” The plural is mala in se, “wrongs in themselves.”

What it means in law

A crime that is malum in se is wrong by its nature. People would regard it as wrong even if no statute mentioned it: murder, rape, robbery, theft. Its counterpart is malum prohibitum, conduct that is wrong only because a law forbids it, such as driving without a license or selling a regulated product without the required paperwork. The pair is a way of sorting offenses, not a rule that by itself decides any case.

What the distinction has been used for. The main use has been in deciding how much a prosecutor must prove about the defendant’s state of mind. Crimes inherited from the common law, the typical mala in se, have long required a guilty mind. Many modern regulatory offenses do not, or require less. In United States v. Balint (1922), the Supreme Court held that a seller of narcotics could be convicted without proof that he knew the drugs were of the kind the statute covered. It explained that regulatory laws aimed at social betterment, unlike the punishment of mala in se, may put the risk of not knowing on the person who acts.

Morissette v. United States (1952) drew the limit. A man who took spent bomb casings from a federal bombing range, believing them abandoned, was convicted after the trial judge ruled that intent did not matter. The Court reversed. Stealing, it said, was among the earliest offenses known to the law, older than any statute, and a federal statute that adopts such a crime without mentioning intent is read to require it. The Court also made clear that the label alone does not decide the question; the nature of the offense does.

Other ways of grading crimes. Malum in se is one of several overlapping ways the law ranks offenses by seriousness. Others include felony and misdemeanor, crimes that involve moral turpitude and those that do not, and major and petty offenses. Justice Stevens listed them together in New Jersey v. T.L.O. (1985), quoted below. The categories often line up, but not always: many statutory felonies are mala prohibita, and some petty offenses, such as small thefts, are wrong in themselves.

Limits of the label. Courts and writers do not agree on a fixed list of mala in se, and the line can move as views of right and wrong change. That is one reason courts today usually ask what a particular statute requires rather than which category the offense falls into.

Etymology

Malum is the neuter of the adjective malus, “bad”, used as a noun. Lewis & Short gives the noun as “any thing bad, an evil, mischief, misfortune, calamity”, and in one sense as “Wrong-doing”. In is the preposition glossed “in, within, on, upon . . .”; here it takes the ablative. Se is a case of the reflexive pronoun sui, which the dictionary glosses “himself, herself, itself, themselves” and lists with the forms acc. and abl. sē or sēsē.

Neither saved entry records malum in se as a phrase. Its partner, malum prohibitum, and the contrast between them belong to later jurists, and that observation is ours, not the dictionary’s.

Source: Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879), entries mălus, in, sŭi, via the Perseus Digital Library (Tufts University). Glosses in quotation marks are quoted from it.

In the opinions

Two Supreme Court passages, newest first, both setting wrongs in themselves against offenses created by regulation. Each is quoted from the official United States Reports.

Throughout the criminal law this dichotomy has been expressed by classifying crimes as misdemeanors or felonies, malum prohibitum or malum in se, crimes that do not involve moral turpitude or those that do, and major or petty offenses.

New Jersey v. T.L.O., 469 U.S. 325, 379, n. 21 (1985) · Supreme Court of the United States · Justice Stevens, opinion concurring in part and dissenting in part

Arguing that school officials should be allowed to search students only for serious misconduct, Justice Stevens wrote that the criminal law has long distinguished regulatory offenses from serious violations of the peace and graded its response accordingly. “This dichotomy” in his footnote is that distinction.

Many instances of this are to be found in regulatory measures in the exercise of what is called the police power where the emphasis of the statute is evidently upon achievement of some social betterment rather than the punishment of the crimes as in cases of mala in se.

United States v. Balint, 258 U.S. 250, 252 (1922) · Supreme Court of the United States · opinion of Chief Justice Taft

The Court had just said that a legislature may punish some acts even when the person acted in good faith or in ignorance of the facts. “This” is that kind of law.

Where it appears in the rules

No rule on this site uses “malum in se” in its official text.

That is no surprise: the distinction belongs to the criminal law and its statutes, not to rules of civil procedure.

Frequently asked questions

What is the difference between malum in se and malum prohibitum?

Malum in se is conduct that is wrong in itself, such as murder or theft. Malum prohibitum is conduct that is wrong only because a law prohibits it, such as violating a licensing or labeling rule. The first would be wrong without any statute; the second is wrong because of one.

What are examples of mala in se?

Classic examples include murder, rape, robbery, burglary, arson and theft, crimes the common law punished long before modern statutes. The Supreme Court described stealing in Morissette v. United States as among the earliest offenses known to the law, existing before legislation.

Does a malum in se crime always require intent?

Generally a crime with common-law roots requires proof of a guilty mind, even when the statute that defines it says nothing about intent. That was the reasoning of Morissette, which held that a federal theft statute’s silence about intent did not remove that element from the crimes it defines. But the answer always turns on the statute and how the courts read it, and the label alone does not decide it.

Why does the distinction matter today?

Less than it once did. Courts now usually decide what a defendant must have known by reading the particular statute. The distinction still appears in discussions of how serious an offense is, alongside felony and misdemeanor and crimes of moral turpitude, and in the reasoning of older cases that remain good law.

This page explains a legal term. It is legal information, not legal advice, and it cannot tell you how the law applies to your situation. Whether a crime requires proof of intent, and what it is called, depends on the statute that defines it and on how the courts of that jurisdiction read it. If the outcome matters, talk to a lawyer or your court’s self-help center.