Champerty
champerty · also written champarty; champertous (adjective)
Legal Latin Dictionary · Last verified November 16, 2026
Pronunciation
There is no single official pronunciation; the word is now pronounced as an ordinary English word.
- Common US legal pronunciation: CHAM-per-tee, IPA /ˈtʃæmpərti/. The adjective champertous is cham-PER-tus, /tʃæmˈpɜːrtəs/.
- No classical form: Champerty comes from Law French, the French once used in English courts, not Latin, so there is no restored Roman pronunciation to give.
Literal translation
- champerty — from Law French champartie, the practice of taking a share of a lawsuit’s proceeds in return for backing it
Champerty is now an ordinary English legal word, but it came into English law from Law French. It is a single word, not a phrase, so there is no word-by-word translation; the Etymology section below gives the dictionaries behind the reading above. Its older partner is maintenance, meaning meddling in someone else’s lawsuit by supporting it, and the two usually appear together as “champerty and maintenance.” Champerty is the kind of maintenance done for a share of the winnings.
What it means in law
Champerty is a bargain over someone else’s lawsuit. A person with no interest in the dispute agrees to pay its costs, or to carry it on, and in return takes a share of whatever the suit recovers. The old law saw two dangers in that. It feared that outsiders would buy up doubtful claims and stir up lawsuits that would otherwise never be brought, and that a backer with a stake in the outcome would be tempted to corrupt it.
At first the law answered with criminal penalties. As the Supreme Court explained in Burnes v. Scott (1886), champerty was a crime at common law and by statute, in England and in many American states. By the 1880s most states no longer prosecuted it, but many still refused to enforce a champertous contract. In Burnes a client had agreed that his lawyer would pay the costs of suing on a promissory note in return for four tenths of what he recovered. The Court held that the agreement gave the debtor no defense: whatever its effect between client and lawyer, it did not bar the client from recovering on a good claim.
Peck v. Heurich (1897) shows the other side. The heirs of a landowner deeded land in the District of Columbia to an attorney and an associate as trustees, so that the attorney could sue to recover it at his own expense and keep one third of the proceeds. The Court noted that the old English statutes of champerty, as far as they forbade selling land held by someone else, had been dropped or never adopted in many states. But it held that the common-law rule still applied in the District: an attorney’s agreement to prosecute, at his own expense, a suit for land in which he had no interest, for a share of the recovery, was void. The deed carrying out that bargain passed no title, so the trustees could not sue, though the heirs could have sued in their own names.
Modern law has moved further. Lawyers in the United States may now generally take civil cases for a contingency fee, a percentage of the recovery, and professional rules commonly let them advance court costs. Those rules still generally bar a lawyer from taking an ownership stake in the property in dispute, as Peck’s lawyer did, beyond a contingency fee. States still differ on champerty itself. Some have abolished the doctrine, some keep it in a narrowed form, and some still treat certain agreements as void. Those differences matter for commercial litigation funding, in which investors pay the costs of lawsuits in return for a share of any recovery; whether such an agreement is valid, and on what terms, depends on the state.
Etymology
Champerty comes from Law French, the French that English lawyers and courts used for centuries after the Norman Conquest, and English law has used it ever since as an ordinary legal word.
The Anglo-Norman Dictionary, the standard dictionary of the French written in medieval England, enters the word as champartie, a legal term it glosses as “illegal funding of litigation”; the gloss goes on to tie that funding to a share of the profits. Its earliest example dates from 1307–10, and in the early records the word often stands beside conspiracy. The dictionary also records a writ of champerty, which a fourteenth-century example describes as resting on a statute forbidding anyone to take up the maintaining of parties to a suit. The entry points to a related word, champart, which was not consulted for this page, and its reference line cites a standard etymological dictionary of French under the Latin campus. Neither source explains the connection, and this page does not guess.
Robert Kelham’s Dictionary of the Norman or Old French Language (1779), compiled for readers of the old statutes and law books, defines the people who did it: “Champartors, those who are guilty of champarty.” Another entry shows the link to maintenance: “Empernent a champart, take for maintenance.” On the same page Kelham lists “Emparnours, undertakers of suits.”
Sources: Robert Kelham, A Dictionary of the Norman or Old French Language (1779), entries Champartors (p. 37), Empernent a champart (p. 79), from the scan at the Internet Archive; and the Anglo-Norman Dictionary (Aberystwyth University), entry champartie, which is described here in our own words except for the few words quoted. Glosses in quotation marks are quoted from these sources.
In the opinions
Three passages from two Supreme Court cases. The first runs three of Justice Gray’s short paragraphs together; the spaced ellipsis marks where a list of citations has been left out. Each passage is quoted from the official United States Reports.
We are then brought to the consideration of the principal question in the case, whether the deeds to the plaintiffs were void for champerty. In many parts of the United States, and probably in Maryland and consequently in the District of Columbia, the ancient English statutes of champerty and maintenance have either never been adopted, or have become obsolete, so far as they prohibited all conveyances of lands held adversely. . . . But according to the common law, as generally recognized in the United States, wherever it has not been modified by statute, and certainly as prevailing in the District of Columbia, an agreement by an attorney at law to prosecute at his own expense a suit to recover land in which he personally has and claims no title or interest, present or contingent, in consideration of receiving a certain proportion of what he may recover, is contrary to public policy, unlawful and void, as tending to stir up baseless litigation.
The heirs of a landowner had deeded land to an attorney and an associate as trustees, the attorney to pay the costs of recovering it and keep one third of the proceeds. The trial court had excluded the deed as champertous.
At common law and by statute, both in England and in many of the United States, champerty was a criminal offence. But at the present time, in most of the States, to aid the lawful suit of another with money or services in consideration of a share in the recovery, is not considered or punished as a crime. But in many of the States champertous contracts are considered void.
The defendant, sued on a promissory note, argued that the suit should be dismissed because the plaintiff’s lawyer had agreed to pay its expenses in return for a share of the recovery.
We think, therefore, that, both upon reason and weight of authority, the court did not err in refusing to give effect to the fourth plea of the defendant, or in refusing to dismiss the suit because it was prosecuted under a champertous agreement between the plaintiff and his counsel.
After reviewing American and English cases, the Court gave its answer to the defendant’s argument.
Where it appears in the rules
No rule on this site uses “champerty” in its official text.
Champerty is a question of contract law and of the rules of professional conduct for lawyers, not of the rules of civil procedure, so its absence from the rules on this site is expected.
Frequently asked questions
What does champerty literally mean?
It comes from the Law French champartie, which the Anglo-Norman Dictionary records in English legal sources from the early 1300s for paying for someone else’s litigation in return for a share of the profits. Kelham’s 1779 dictionary of Law French calls those who did it champartors.
What is the difference between champerty and maintenance?
Maintenance is supporting someone else’s lawsuit when you have no legitimate interest in it. Champerty is maintenance with a price: the supporter takes a share of whatever the suit recovers. Older statutes and opinions usually name them together.
Is champerty still illegal?
It is rarely a crime today. The Supreme Court noted in Burnes v. Scott (1886) that most states had already stopped punishing it, though many still treated champertous contracts as void. That split continues: some states have abolished the doctrine, while others still refuse to enforce certain agreements to fund or share in a lawsuit. The answer depends on the state.
Can the other side use champerty to get a lawsuit thrown out?
Generally not. In Burnes v. Scott the Supreme Court held that a plaintiff’s champertous agreement with his own lawyer did not bar him from recovering on a valid claim. Peck v. Heurich (1897) was different because the champertous deed was the source of the plaintiffs’ own title: it was void, so they had nothing to sue on.
Are contingency fees champerty?
No. In civil cases, contingency fees, in which a lawyer is paid a percentage of any recovery, are now generally permitted throughout the United States, subject to limits such as written fee agreements and bans on contingency fees in certain kinds of cases. Peck v. Heurich (1897) condemned something narrower: a lawyer who agreed to pay all the costs of a suit for land himself, and who took, under a deed of the land to him and an associate, a share of that land or of what it sold for. The Supreme Court held that agreement void for champerty.
Does champerty affect litigation funding?
It can. Commercial litigation funders pay the costs of lawsuits in return for a share of any recovery, which resembles the old definition of champerty. Some states allow such agreements, some regulate them, and some courts have held particular agreements void as champertous. Anyone considering such an agreement needs the law of the state that governs it.