In Personam
in persōnam · also written in personam jurisdiction
Legal Latin Dictionary · Last verified November 12, 2026
Pronunciation
There is no single official pronunciation of legal Latin. What follows is how most American lawyers and judges say the phrase, and how a Roman would have said it.
- Common US legal pronunciation: in per-SOH-num, IPA /ɪn pərˈsoʊnəm/. Some say the last syllable NAHM, /nɑːm/; both are heard in court.
- Classical Latin (restored): in pehr-SOH-nahm, IPA [ɪn pɛrˈsoːnam]. The o of persōna was long, and the stress fell on it.
Literal translation
- in — against; followed by a noun in the accusative, the preposition names whom an action is aimed at
- personam — the person; the accusative of persona, a word that first meant an actor’s mask
Put together: “against the person.”
What it means in law
An in personam case is a lawsuit against a person, and an in personam judgment binds that person. It can order the defendant to pay money, to do something or to stop doing it, and a money judgment can be collected from any of the defendant’s assets, not just property that happens to be before the court. That is the difference from a judgment in rem, which settles rights in a particular thing and reaches no further.
Because an in personam judgment binds the defendant personally, a court may enter one only if it has power over the defendant. American lawyers usually call that power personal jurisdiction; in personam is its Latin name.
From presence to contacts. From the late nineteenth century until 1945 the answer turned on territory. In Pennoyer v. Neff (1878) the Supreme Court held that a state court could not enter a personal judgment against a nonresident on service by publication alone. To bind a defendant personally, the court generally had to serve the defendant within the state, or the defendant had to appear. Later decisions stretched that rule with fictions, such as treating nonresident drivers as having consented to suit. The modern test came in 1945, when the Court held that due process requires only that a defendant not present in the state have certain minimum contacts with it, so that the suit does not offend what the Court called “traditional notions of fair play and substantial justice.” Shaffer v. Heitner (1977) traced that history and extended the same test to jurisdiction based on property.
The older grounds have not vanished. A defendant served with process while in the state, or one who agrees to be sued there, generally can be. For other defendants, courts ask two kinds of questions. Some are so at home in a state — chiefly a person’s domicile, or a company’s state of incorporation or principal place of business — that they can be sued there on any claim. Others can be sued in a state only on claims that arise out of, or relate to, what they did there. State long-arm statutes, such as Virginia Code § 8.01-328.1, set out when a state’s courts may reach nonresidents at all, and the Constitution sets the outer limit.
Raising the objection. Lack of personal jurisdiction is a defense the defendant must raise early. Federal Rule 12(b) lists “lack of personal jurisdiction” among the defenses that may be made by motion, and Rule 12(h) provides that “A party waives any defense listed in Rule 12(b)(2)-(5)” — personal jurisdiction, venue, process and service — by leaving it out of a first motion or answer. Most states follow the same pattern.
Not subject-matter jurisdiction. Personal jurisdiction concerns power over the parties. Subject-matter jurisdiction concerns the court’s power over the kind of case. A defendant can waive the first or consent to it; no one can give a court subject-matter jurisdiction it lacks.
Etymology
The first word is the common Latin preposition of place and direction, which Lewis & Short render “in, within, on, upon, among, at; into, to, towards”. Followed by a person in the accusative, it aims at that person, and in a dispute it means against them. Persōnam is the accusative of persōna. The word began in the theater: Lewis & Short’s first sense is “A mask”, especially one worn by actors, and its next is “a personage, character, part, represented by an actor”. From the part someone plays, the word came to mean the person who plays it.
Taken literally, then, in personam is “against the person.” Lewis & Short does not record it as a fixed phrase; the pairing with in rem, “against the thing,” and the reading of the accusative as the target of the suit, are ours.
Source: Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879), entries in, persōna, via the Perseus Digital Library (Tufts University). Glosses in quotation marks are quoted from it.
In the opinions
Three Supreme Court passages: a modern definition, the nineteenth-century rule, and the test that replaced it. Each is quoted from the official United States Reports.
As we have noted, under Pennoyer state authority to adjudicate was based on the jurisdiction’s power over either persons or property. This fundamental concept is embodied in the very vocabulary which we use to describe judgments. If a court’s jurisdiction is based on its authority over the defendant’s person, the action and judgment are denominated “in personam” and can impose a personal obligation on the defendant in favor of the plaintiff.
Justice Marshall described the vocabulary courts inherited from Pennoyer v. Neff (1878).
But where the entire object of the action is to determine the personal rights and obligations of the defendants, that is, where the suit is merely in personam, constructive service in this form upon a non-resident is ineffectual for any purpose.
Oregon land had been sold to satisfy a judgment entered against a nonresident who was served only by publication; Justice Field explained why that service could not support a personal judgment.
due process requires only that in order to subject a defendant to a judgment in personam, if he be not present within the territory of the forum, he have certain minimum contacts with it such that the maintenance of the suit does not offend ‘traditional notions of fair play and substantial justice.’
The Court quoted Chief Justice Stone’s opinion in International Shoe Co. v. Washington (1945), the case that replaced physical presence with minimum contacts; the inner quotation is from Milliken v. Meyer (1940).
Where it appears in the rules
The rule pages below use the phrase in their official text. They deal with service of process outside the state, admiralty and forfeiture actions, attachment and garnishment, and the difference between judgments against persons and judgments against property. Each link opens the rule with its full verbatim text.
34 rule pages in 15 jurisdictions use “in personam” in their official text.
Federal 3
Colorado 1
Georgia 5
Maryland 2
- Md. Rule 2-121 — Process — Service — In personam in the rule’s title
- Md. Rule 3-121 — Process — Service — In personam in the rule’s title
Missouri 2
New Jersey 4
New York 1
Oklahoma 1
Pennsylvania 2
Texas 2
Virginia 6
- Va. Code § 8.01-50 — Action for death by wrongful act; how and when to be brought. (Code of Virginia Title 8.01)
- Va. Code § 8.01-130.5 — Procedure for trial on warrant in distress. (Code of Virginia Title 8.01)
- Va. Code § 8.01-227 — Remedy by motion on certain bonds given or taken by officers; notice. (Code of Virginia Title 8.01)
- Va. Code § 8.01-328.1 — When personal jurisdiction over person may be exercised. (Code of Virginia Title 8.01)
- Va. Code § 8.01-535 — Jurisdiction of attachments; trial or hearing of issues. (Code of Virginia Title 8.01)
- Rule 3:5 — The Summons.
Far more rules state the same idea in English, so they are not counted above. Federal Rule 12(b)(2) and its state counterparts speak of “lack of personal jurisdiction”, not of jurisdiction in personam.
Frequently asked questions
What is the difference between in personam and in rem?
The difference is what the court has power over, and so what its judgment can reach. An in personam judgment rests on the court’s power over the defendant, and it binds the defendant personally: a money judgment can follow them to another state and be enforced against whatever they own there. An in rem judgment rests on power over a thing, usually property within the state, and it settles rights in that thing alone.
Is in personam jurisdiction the same as personal jurisdiction?
Yes. Personal jurisdiction is the English name for the same power: a court’s authority to enter a judgment that binds a particular defendant. Modern rules, such as Federal Rule 12(b)(2), usually use the English term.
What are minimum contacts?
The test the Supreme Court adopted in 1945 for when a state’s courts may exercise personal jurisdiction over a defendant who is not present there. The defendant must have enough connection with the state that requiring them to defend a suit there does not offend, in the Court’s words, “traditional notions of fair play and substantial justice.” Courts look at what the defendant did in or directed toward the state, and whether the claim arises from or relates to that conduct.
Can a defendant waive an objection to personal jurisdiction?
Yes, and it is easy to do by accident. Under Federal Rule 12(h), the defense is waived if a defendant leaves it out of a first Rule 12 motion or, if no motion is made, out of the answer. A defendant can also consent to jurisdiction, for example through a forum-selection clause or simply by appearing and defending without objecting.
Can a court enter a money judgment against someone served only by publication?
Generally not, if the defendant is outside the state and the case seeks a personal judgment. Pennoyer v. Neff (1878) held that constructive service by publication on a nonresident cannot support a judgment that is merely in personam. Many state rules still say so directly. Alabama Rule 4.3, for example, provides that “In no event shall an in personam judgment be entered on service by publication” except in the limited cases it describes.