RulesofCivilProcedure.com Civil Procedure · Every State

Ubi Jus Ibi Remedium

ŭbī jūs ĭbĭ rĕmĕdĭum · also written ubi jus, ibi remedium; ubi ius ibi remedium

Legal Latin Dictionary · Last verified November 13, 2026

Quick answerUbi jus ibi remedium means “where there is a right, there is a remedy”: the principle that a legal right should come with a legal means of enforcing it if the right is violated.

Pronunciation

There is no single official pronunciation of legal Latin. What follows is how most American lawyers say the maxim, and how a Roman would have said it.

  • Common US legal pronunciation: OO-bee JUS IB-ee reh-MEE-dee-um, IPA /ˈuːbi ˈdʒʌs ˈɪbi rɪˈmiːdiəm/.
  • Classical Latin (restored): UB-ee YOOS IB-ee reh-MEH-dee-uum, IPA [ˈʊbiː juːs ˈɪbɪ rɛˈmɛdɪʊm]. The u of ubi and the last u of remedium are short, as in put; the u of jūs is long. Latin had no English J sound, so jus begins with a Y, and remedium is stressed on its second syllable.

Literal translation

  • ubi — where
  • jus — right, law
  • ibi — there
  • remedium — a cure, a remedy

Put together: “where there is a right, there is a remedy.” Latin needs no verb “is” here; the paired ubi ... ibi (“where ... there”) carries the sense.

What it means in law

A right that no court will enforce is a right in name only. This maxim says the law does not leave rights that way: if the law gives you a right and someone violates it, the law must also give you a means of redress, whether damages, an order to act or to stop, or some other relief.

The maxim’s most famous American use is in English, not Latin. In Marbury v. Madison (1803), William Marbury had been appointed a justice of the peace, but the new Secretary of State, James Madison, withheld his commission. Chief Justice Marshall first held that Marbury had a vested legal right to the commission. He then asked whether the laws of his country afforded him a remedy, and he answered by quoting Blackstone: “where there is a legal right, there is also a legal remedy.” The Court went on to find that mandamus was the proper remedy. Even so, Marbury left without relief, because the Court held that Congress could not give it original jurisdiction to issue that writ. The maxim, in other words, is a principle about what the law owes; it does not by itself open the door of any particular court.

The modern Supreme Court has relied on the same idea. In Franklin v. Gwinnett County Public Schools (1992), a student sued her school district under Title IX, the federal law against sex discrimination in education. The district argued that even if she could sue, she could not recover money damages. The Court disagreed. It traced the principle to the English common law, quoted Marshall and Blackstone, and held that when a statute supports a right to sue, courts presume that all appropriate remedies are available unless Congress has expressly indicated otherwise.

The maxim has limits, and courts treat it as a guide rather than a guarantee. A right may be real and yet unenforceable against a particular defendant, or after a deadline, or in a particular court. Many legal doctrines limit remedies, among them immunities, statutes of limitations and rules about who may sue.

Its opposite number is another phrase Marshall used in the same opinion: damnum absque injuria, a loss without a legal injury. When harm is done but no legal right is violated, the law gives no remedy at all. Ubi jus ibi remedium covers the other case: once a legal right is violated, some remedy should follow.

Etymology

Ubi is a relative word of place, which Lewis & Short gloss “in which place, in what place, where”, and which often comes paired with ibi: the dictionary lists the pairing as “With corresp. ibi”. One of its examples has the maxim’s exact shape, Cicero’s ubi tyrannus est, ibi ... dicendum est plane nullam esse rem publicam (id. Rep. 3, 31, 43): in our translation, “where there is a tyrant, there one must say plainly that there is no commonwealth.” Ibi itself means “in that place, there”.

Jūs is “right, law, justice”. Remedium began as a medical word: Lewis & Short gloss it “that which heals again; a cure, remedy”, and in a figurative sense “a means of aid, assistance, or relief; a remedy”. The legal remedy, on that history, is the law’s cure for a wrong; that image is ours.

The dictionary does not record the maxim itself, and the Latin wording does not appear in the Supreme Court passages below, which give the principle in Blackstone’s English.

Source: Charlton T. Lewis and Charles Short, A Latin Dictionary (1879), entries ŭbī^, ĭbĭ_, jūs, rĕmĕdĭum, via the Perseus Digital Library (Tufts University). Glosses in quotation marks are quoted from it.

In the opinions

The Supreme Court states this principle in English. Neither passage below uses the Latin words; both are quoted from the official United States Reports.

The government of the United States has been emphatically termed a government of laws, and not of men. It will certainly cease to deserve this high appellation, if the laws furnish no remedy for the violation of a vested legal right.

Marbury v. Madison, 5 U.S. 137, 163 (1803) · Supreme Court of the United States

Having held that Marbury had a legal right to his commission, Chief Justice Marshall asked whether the law gave him a remedy. He quoted two passages from Blackstone’s Commentaries, including the rule that where there is a legal right there is also a legal remedy, and then put the point in his own words.

This principle originated in the English common law, and Blackstone described it as “a general and indisputable rule, that where there is a legal right, there is also a legal remedy, by suit or action at law, whenever that right is invaded.”

Franklin v. Gwinnett County Public Schools, 503 U.S. 60, 66 (1992) · Supreme Court of the United States · opinion of Justice White

Deciding whether a student suing under Title IX could recover damages, the Court had just quoted the passage from Marbury above. “This principle” is the power of courts to award appropriate remedies for injuries the law recognizes, and the words in quotation marks are Blackstone’s, from his Commentaries (the citation follows the passage and is not shown).

Where it appears in the rules

No rule on this site uses “ubi jus ibi remedium” in its official text.

Rules of procedure do not state the maxim, but they serve it: they are the machinery by which a right becomes a remedy. Federal Rule of Civil Procedure 54(c), for example, says that a final judgment other than a default judgment “should grant the relief to which each party is entitled, even if the party has not demanded that relief in its pleadings”.

Frequently asked questions

What does ubi jus ibi remedium mean in plain English?

“Where there is a right, there is a remedy.” If the law gives you a right and someone violates it, the law should also give you a way to have the wrong put right, usually through a court.

Does every legal right come with a remedy?

Not always in practice. The maxim states a principle, and courts take it seriously, but other rules can limit what a person may recover or where. Immunities, filing deadlines and rules about who may sue can all leave a right without a remedy in a particular case. Even William Marbury, whose case gave the principle its most famous American statement, did not get his commission from the Supreme Court.

Where does the maxim come from?

The Supreme Court has said that the principle originated in the English common law. The best-known statement of it in American law is Blackstone’s English sentence, “where there is a legal right, there is also a legal remedy,” which Chief Justice Marshall quoted in Marbury v. Madison.

Does the maxim mean I can always get money damages?

No. It promises a remedy, not a particular one. In Franklin v. Gwinnett County Public Schools (1992) the Supreme Court held that when a federal statute supports a right to sue, courts presume that all appropriate remedies are available unless Congress has expressly indicated otherwise, and it allowed damages in that case. Which remedy is appropriate still depends on the right and the statute.

What is the opposite of ubi jus ibi remedium?

The closest opposite is damnum absque injuria, “a loss without an injury”: harm that the law does not treat as a violation of anyone’s rights, so no remedy follows. Chief Justice Marshall used both ideas in Marbury v. Madison.

This page explains a legal term. It is legal information, not legal advice, and it cannot tell you how the law applies to your situation. Whether a particular right can be enforced, and by what remedy, depends on the statute or constitutional provision that creates it and on the court in which you sue. If the outcome matters, talk to a lawyer or your court’s self-help center.