Art. 3659.Same; Disturbance In Fact and In Law Defined
Book VII. Special Proceedings · Title II. Real Actions · Chapter 1. Actions to Determine Ownership Or Possession · Last amended 2023 · Last verified July 30, 2026
Full Text of Art. 3659
Amendment History
Amended by Acts 2023, No. 421, §2, eff. 8/1/2023. Amended by Acts 1981, No. 256, §1.
Plain-English Summary
The possessory action requires a disturbance, and Article 3659 explains that a disturbance can take two different forms — one physical, one purely documentary.
A disturbance in fact is what most people picture: an eviction, or any other physical act that keeps the possessor from quietly enjoying the property, or that throws an obstacle in the way of that enjoyment. Someone building a fence across a boundary line, blocking access, or physically removing the possessor from the land are all disturbances in fact.
A disturbance in law is different, and distinctly civil-law in character. It happens on paper, without any physical act at all. It arises when someone records an instrument asserting or implying a right of ownership or possession adverse to the possessor, after the possessor's own right to possess began; when such a recorded instrument continues to exist of record, unless it predates the possessor's own possession; or when someone otherwise claims or asserts ownership or possession rights, written or oral, so long as that claim was not made inside a lawsuit or other proceeding. A recorded deed purporting to convey the property to someone else, filed while the true possessor is quietly on the land, is a textbook disturbance in law even though nothing physical happened on the ground.
Frequently Asked Questions
What is a disturbance in fact?
An eviction, or any other physical act that prevents a possessor from enjoying immovable property quietly or that obstructs that enjoyment, as described in Article 3659.
What is a disturbance in law?
A documentary rather than physical disturbance — recording an instrument that asserts or implies adverse ownership or possession rights, the continuing existence of such a recorded instrument, or any other written or oral claim of ownership or possession made outside of a lawsuit.
Does recording a deed to my neighbor's land count as a disturbance even without any physical act?
Yes. Article 3659 treats the recordation of an instrument asserting an adverse ownership or possession claim as a disturbance in law, distinct from any physical interference with possession.
Does a claim made in a court proceeding count as a disturbance in law?
No. Article 3659 excludes claims or pretensions of ownership asserted inside an action or proceeding from the definition of disturbance in law.