RulesofCivilProcedure.com Civil Procedure · Every State

§ 1914.Judicial record; foreign country; admiralty court; effect

Title 2. Of the Kinds and Degrees of Evidence · Chapter 3. Writings · Article 2. Public Writings · Enacted 1872 · no amendments on record · Last verified July 29, 2026

In one sentenceSection 1914 gives the judicial record of a foreign country's admiralty court the same effect in California as if it were the record of a United States admiralty court.

Full Text of § 1914

Text size

The effect of the judicial record of a Court of admiralty of a foreign country is the same as if it were the record of a Court of admiralty of the United States.

Plain-English Summary

This section resolves a narrow but recurring question about maritime records from abroad. The judicial record of a court of admiralty in a foreign country is treated exactly as if it were the record of a court of admiralty of the United States, rather than being subjected to a separate or more demanding standard for foreign judgments generally.

By equating the two, the section spares parties from having to separately establish the reliability of a foreign admiralty proceeding before its record can carry the same weight a domestic admiralty record would carry in a California court.

Frequently Asked Questions

How is a foreign admiralty court's record treated under this section?

The same as if it were the record of a United States court of admiralty.

Does this section apply to foreign court records generally, or only admiralty records?

Only to the judicial record of a foreign court of admiralty; Section 1913 addresses sister-state records more broadly.

Amendment History

(Enacted in 1872.)

Source & verification. Section text is reproduced verbatim from the West's Annotated California Codes / Thomson Reuters. Enacted by the California Legislature. Last verified July 29, 2026. · Official source
Also known as: foreign admiralty court record californiaeffect of foreign maritime court judgment